Тюменским компаниям посоветовали проверить вывески в преддверии 1 марта
В этот день в РФ вступает в силу закон об использовании иностранных слов: информацию для потребителей предписано доносить на русском языке (речь не о рекламе).
Департамент потребительского рынка Тюмени призвал местный бизнес проверить вывески в преддверии 1 марта. В этот день в РФ вступает в силу закон, который предписывает использовать русский язык в вывесках и других информационных конструкциях.
Информация, которую вы обязаны предоставлять потребителям публично и открыто, должна быть доступна именно на русском языке. Речь идет не о рекламе, а именно о публичной информации, доступной любому покупателю. Это могут быть любые средства коммуникации, доступные широкому кругу лиц: вывески, надписи, указатели, конструкции, таблички, информационные знаки и даже внешние поверхности зданий, — говорится в сообщении ведомства.
Исключение законом сделано только для зарегистрированных товарных знаков, но в этом случае к иностранному названию нужно добавлять транскрипцию на русском.
Некоторые тюменские предприниматели уже поменяли вывески, сменив в иностранных названиях латинские буквы на кириллицу. Как писал DK.RU, крупные производители уже достаточно давно перешли к подобному методу — они пишут иностранные названия товаров буквами русского алфавита.
Добавим, что в Тюмени сейчас разрабатывают дизайн-код, который необходимо будет учитывать в вывесках. В частности, появится понятие «уникальная вывеска», которую нужно будет согласовывать через координационный совет по рекламе и внешнему оформлению Тюмени.
Читайте также: Администрация Тюмени потребовала снести арт-объект крупной агрокомпании
Полиция подала в суд на руководство группы магазинов «Магнит» в Тюмени
Сменившая бренд после 2022 года сеть Motherbear закрыла магазины в Тюмени
Глава Тюмени предложил превратить окрестности озера Круглое в модное место
Набережная или кошки на Первомайской — какую локацию благоустроят в 2027 году
Metro судится с администрацией Тюмени из-за рекламной конструкции
Меховой салон засудил тюменский комитет по рекламе за тайный демонтаж вывески
Никаких SALE, кешбэк и трэйд-ин. Как закон о русском языке поменяет рекламную индустрию?
Качество жизни
| Мнения
| ВИКИ — биографии персон и справки о компаниях
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Казахстан усложнит въезд россиянам на свою территорию 
В конце августа в Екатеринбурге пройдет международный фестиваль креативных индустрий 
1,4 млн школьников пойдут в колледжи, часть из них не смогли попасть в 10 класс 
Бывший топ-менеджер «Магнита» и «Ленты» планирует совершить революцию на рынке доставки